Tacettin DURMUŞ
Özgün çalışmasından dolayı Salih Şahin’i kutlayan Müdür Çetin, “Yaralar Beni” kitabın Kars’ta gerçekleştirilecek olan kültürel etkinliklerde faydalanılabilinilecek çok önemli bir kaynak olacağını söyledi.
Salih Şahin’in “Yaralar Beni” kitabın uzun soluklu bir çalışma sonucu Kars kültürüne kazandırdığını da ifade eden Kültür ve Turizm İl Müdürü Hayrettin Çetin, “Yaralar Beni’ Kars, Ardahan, Iğdır ve Erzurum gibi Kuzey Doğu illerinin kültürüne önemli bir hizmet olacaktır. Kitap aynı zamanda 30 yıllık emeğinin karşılığında birçok alanda kültürel kaynak olarak değerlendirilebilir. Bu kitap Kars'ta ki birçok kültürel etkinliklerde de her kesin faydalanacağı bir kaynak niteliğindedir. Bu kitabı Kars kültürüne kazandıran gazeteci yazar, eğitimci ve müzisyen Salih Şahin’i kutluyor, kendine teşekkür ediyorum” dedi.
Salih Şahin de 8’inci kitabını Müdür Çetin’e hediye ederek gösterdiği ilgiden dolayı kendisine teşekkür etti.
İmzaladıktan sonra ilk önce Kars Valisi ve Belediye Başkan Vekili Türker Öksüz’e hediye eden Şahin’in ‘Yaralar Beni’ adlı kitabı büyük ilgi görüyor.
Bu kitabını konu anlatımlı olarak işleyen namı değer ‘Kul Şahin’ bol cinaslı şiirlerini, manilerini, türkü sözleri, dil oynamaz, lebdeğmez, hoyrat, âşıklık gelenekleri ve Halk Edebiyatı şiir türlerine geniş yer verdiği kitabı 520 sayfadan oluştu. Şiir ve manilerin tümü Şahin’e ait olan ve ilk kez yayınlanan kitabın edebiyat alanında önemli bir kaynak olacağı belirtiliyor.
Yörede lise ve üniversitelerde yardımcı ders kitabı olma özellikleri de taşıyan kitabın birçok sayfasında şişkinlikten kaçınılarak 16 kıtanın yer almasının yanı sıra ilgili fotoğraflarla da okuyucularına aktarılması dikkat çekiyor.
Kitapta genel olarak denenmemiş şiir çeşitleri; çok cinaslılar, tevriyeliler ve mecazi şiirler, ihtiyaca göre mani çeşitleri olarak “özel günler, bayram, yemek ve nasihat manileri yer alıyor. Ayrıca horaveller, tunç kafiyeliler, yallılar, dil dönmez ve lebdeğmezler, zincir şiirler, maniler, semailer, koşmalar, yedekli koşmalar, musammatlar ile türkü sözleri olarak da; çocuk türküleri ve halk müziği için şiirler, hece sayısına göre şiir türleri, divanlar ve hoyratlar ayrıntılı bir şekilde yer alıyor.
Ankara’da Azim Matbaacılık tarafından yayın hayatına kazandırılan kitapta, eserlerin tamamı daha önce hiçbir yerde yayınlanmamış olması ile dikkat çekiyor.